Clientèle
La clientèle du CIREQ est constituée de personnes ayant une blessure musculosquelettique ou orthopédique, une problématique physique, psychologique ou de douleur chronique et dont l’incapacité se prolonge. Ces blessures peuvent résulter d'un accident de travail, de la route, une maladie ou autre.
- Entorse et blessure musculaire
- Accidenté(e) du travail ou de la route
- Fracture, blessure orthopédique
- Dépression, burn out
- Condition médicale provoquant un arrêt de travail prolongé, chirurgie, etc.

